Saga o Alvarezovom transferu prešla je put od podzemlja do pune javne pozornosti. Tijekom domaće utakmice Atletico Madrida protiv Villarreala, dočekalo ga je zaglušujuće zviždukanje gotovo 70.000 navijača čim je kročio na teren. Nakon utakmice, klub je namjerno zaobišao ceremoniju zahvale nakon utakmice, poslavši ga samog u tunel igrača s glavom pognute. Argentinski osvajač Svjetskog prvenstva nekoć je bio ključni igrač s klupe Manchester Cityja, ali zbog prenapučene prisutnosti Haalanda i rezultirajućeg nedostatka dosljedne minutaže, napustio je nebeskoplavi Manchester City dječji dres komplet i stigao u La Ligu sa svojim "Malim paukovim" stilom. Ali nitko nije očekivao da će samo dvije sezone kasnije biti upleten u još jednu transfer sagu, još ponižavajuću od njegovog vremena na stadionu Etihad - očajnički je želio pridružiti se Barceloni, ali Atletico Madrid ga je čvrsto držao u svojim rukama.

Ljutnja Atletica Madrida prema Alvarezu nije bez razloga. Godine 2024. potrošili su 75 milijuna eura, darujući mu Atlético Madrid dječji dres komplet s brojem 19, simbol njegovog ključnog igrača. Simeone je obnovio napadački sustav oko sebe, a on je to povjerenje uzvratio s 32 gola. Međutim, nakon Svjetskog prvenstva 2026., Alvarez je javno izjavio: "Odlazak u Barcelonu mi je san", a njegov agent je čak i privatno kontaktirao Barcelonu tijekom sezone - to je dirnulo Atletico Madrid: od Griezmannovog "prebjega", svaki ključni igrač koji želi pridružiti se svojim rivalima u La Ligi bio bi označen kao "izdajnik". Izvršni direktor Atletica Madrida Gil Marin povukao je crvenu liniju: nema pregovora s Barcelonom; mora ili ostati ili otići konkurentu koji nije u La Ligi.

Arsenal se nekoć smatrao potencijalnim rješenjem, dugo tražeći Alvareza. Međutim, sam igrač očito je odbio vratiti se u Premier ligu, a s cijenom Atletica Madrida od 150 milijuna eura, činilo se malo vjerojatnim da će dogovor napredovati. Sada je trostrana pat pozicija dosegla zagušujuću točku: Barcelona si ga ne može priuštiti, Arsenal neće ići, a Atletico Madrid ga neće pustiti. S 27 godina, Alvarez je u naponu karijere, ali mora birati između "javne isprike i pokušaja da vrati oprost navijača", "čekanja do zimskog prijelaznog roka kako bi pronašao novi put" ili "biti prisiljen prihvatiti Arsenal". Vrijeme je ključno, i što dulje odgađa, to će glasnije zvižduke s kojima će se suočiti na Metropolitanskom stadionu.